语虚,何以言知| 传统与现代的心表现主义

传承之悦,马上封侯GreatSeed自2013年成立以来,一直致力于探索可持续性的传承,把古老的手艺以跨界创新的形式融入现代生活。2016年1月31日,由全球非遗爱好者联盟GreatSeed主办的一场有年味有创新有非遗手艺的体验式市集“传承之悦,马上封侯”,在上海BMW品牌体验中心圆满落幕。

▲GreatSeed对陕西凤翔木版年画的创新设计“马上封侯”,静静地出现在上海BMW品牌体验中心

▲采用“马上封侯”设计的BMW新春红包,一夜之间“马上”刷爆朋友圈,寓意吉祥如意,福禄指日可待。当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放

Better TogetherJack Johnson - In Between Dreams

1悦,是创造奇迹的动力在充满科技感的德式建筑空间内,将传统中国文化之美与现代工业设计对精致与实用的不懈追求完美融合。展现出现代设计与古老手作,异曲同工的高贵品质和庄严初心。▼

2形式背后更深层的精神展品辐射全国多地传承人及现代跨界设计师作品。GreatSeed精选了具有代表意义的五大主题:民间美术、织绣印染、纸文化、茶文化、现代创新。▼

▲无锡惠山泥人,华天骅作品

▲土家织锦,刘代娥作品

▲藏羌刺绣,杨华珍作品

▲曹氏宣纸

▲茶语:普洱贡茶、建盏与紫陶

▲GreatSeed特别定制24节气丙申年礼,设计师李栋其中,十分吸引眼球的展品是一套价值99万元的《中华国学百部经典》,国学书籍浩瀚如海,历代新版本中错误太多,许多世纪流传下来的古籍,无论抄本、新石印刻和新编版本,都无法避免歪曲篡改,选择善本,最古老最权威的古籍,溯源流、知学理、详考订、辨版本是这套书的最大亮点。▼

通过古法造纸、纯手工线装仿真影印的珍贵孤本形式,呈现最真、最美、最精的百部经典。作为家庭藏书,传承中华传统文化经典。吸引了很多来宾驻足、欣赏这种传承文化的本质,感叹古人爱书敬书读书形式背后更深层的精神。▼

3空间艺术的心境与新境布展本身即是空间艺术,造物与空间对话,人与环境对话,古与今对话。▼

“传承之悦,马上封侯”的展示环境中,尽现现代时尚元素与古典灵魂交相辉映的布展巧思。在备受推崇的德国制造中融摄中国高雅精英文化的质朴厚重与不拘一格。启发观者对生活方式的探索之心。▼

▲正在欣赏盘扣艺术的来宾,你知道除了旗袍装饰,盘扣还能用于家居装饰吗?4让手艺人活得更有尊严他们是孤独的手艺人,在执着与恒心中守卫手艺,却常被世人忽视他们的生存状态。他们的灵魂高贵,甚至圣洁,牺牲小我,以至于常年生活清寂。▼

▲无锡惠山泥人国宝级传承人喻湘涟大师,德艺双馨的一代末匠让手艺人活得更有尊严,是一条很艰难的路,但是,是一条GreatSeed想坚持的路。▼

对手艺人最大的致敬,就是引领受众在品赏中传承,让世人看到他们的生活状态、工作状态,手艺不应深藏不露。▼

5培养孩子专注、深刻的美德喻湘涟老人告诉GreatSeed,她六岁丧父,母亲独自一人把她抚养成人,母亲的言传身教,培养了她独立坚韧的性格,从小她就像男孩子一样能干,很多人都不相信她捏的泥人出女孩子之手,因为工作量大,没日没夜很辛苦,可她一坚持就坚持了几十年。母亲笑说养她相当于养两个,很合算。▼

喻老师认为泥人大类是雕塑,可以培养孩子全方位观察事物的方法和思考能力,因为立体感要注意到常人忽略的每个角度细节,但通常人们忽视了泥人这点非常重要的作用,只看到玩泥巴的表面现象。▼

6现代赋予传统的新节奏对传统木版年画进行现代创新改良的歲 ‧ 年禮,精致的纸张选择、别致的印刷工艺,给来宾们留下了深刻的印象,此套作品历时5个多月研发制作,在最终版上市前,曾推翻过3版设计。▼

歲告诉GreatSeed,之所以淘汰前面的版本,是因为之前的设计痕迹太强,破坏了原画的美,歲更想呈现的是无设计的设计,在歲 ‧ 年禮中有许多隐藏的设计,不容易被察觉,看似可有可无,但可以赋予作品节奏感、情感。▼

比如:有一段时间,团队成员都在听蒋勋讲《红楼梦》,于是设计师就在红包的背面,藏来一块石头记的图案。▼

80后的桃花坞木版年画传承人乔麦告诉GreatSeed,这次参展从其他参展作品中收获了很多灵感,比如歲 ‧ 年禮、GreatSeed的24节气年礼,未来更好地发展桃花坞木版年画,也会更大力地开发符合当下的作品。▼

厚(猴)积(鸡)薄发就是她在古老创作理念与技艺之上,最新设计制作的作品。▼

7高端礼服级缝艺神器现场展演本次市集上有一项特别的福利,就是为来宾们免费现场体验个性定制刺绣服务。▼

来自瑞典,价值10万元人民币的皇家礼服级缝纫神器Husqvarna VIKING”富士华‧唯金”,去年10月刚刚在海外上市,虽然还没有在中国正式上市,但在本次市集上,GreatSeed的粉丝们幸运地率先体验到了这台神器的功能,并为来宾们免费个性定制了各种自己心仪的小图案、小饰品、锈字等。▼

由从业经历40年的SVP技术总监何浩琼女士现场展演。何女士是一位机械系理工科出身的资深缝纫技术老师,善于将电脑制作技术与手艺融会贯通,她也曾专门学过设计,是名副其实的全面实力派。▼

何老师告诉GreatSeed一件有趣的事,“机器和人之间是有交流的,有的机器甚至会欺负新人”,很多窍门说明书没有说明,需要自己靠悟性发现使用的乐趣。“有的时候我明明用得好好的,但换了一个新人就会抱怨:为什么我不能绣得像你一样好?是我的机器坏了吗。”其实,差得只是一点点用心感悟,比如在真丝上锈,底布如果打得太薄,花就容易绣得不平整,DIY刺绣、拼布等艺术在国外已经非常流行,但在中国刚刚起步,人们对机器和手艺的DIY认知和默契度,都需要不断地普及、培养、加深。8以恭敬心守护艺脉每一个热爱手工的人,举手投足中,都容易产生耐人寻味的美好神态,或喜悦或静谧。在拼气质的时代,掌握一门手工,既养心,亦养神态。▼

9明年,只想更加静静做事非遗的概念,近几年在中国被炒得很热,但真正沉下心来,打磨手艺,安住在手工里,善用手艺的传承人,又有多少呢?把非遗的虚名变成赚钱的工具,是另一种变相的破坏,唯有把手艺变成人人可以参与的手工体验,帮助传承人延续自己的艺脉真髓才是小鼎的初心,GreatSeed的开放体验活动还会持续地发展下去。▼

就像大地爱护自己的种子一样,小鼎也会努力地保持着这份对艺脉的觉心与恭敬。虽然成长中的小鼎时常也并不完美,但感谢各位手艺人与粉丝们对小鼎的一路支持与信任,希望丙申猴年,我们能够做得更好。▼

◆◆◆◆◆GreatSeed精选 | 欢喜年礼长按二维码选购

点击下方“阅读原文”进入欢喜年礼↓↓↓

评论
凡人手艺更多文章
中国纸的品格 : 俭、韧、
田野中的腾冲纸
怎样避开无聊,和有料的民
中国手工纸百科全书在此
撞料!撞技!撞出色!现代
喜洲行~白族扎染